Carrello 0
3.

JOHNSON Samuel

Prefazione di Samuello Jonson al suo dizionario della lingua inglese tratta dall’edizione di Londra MDCCLV… e tradotta in toscano

Firenze, Piatti, 1813

In 8 grande, pp. 44 + (4). Br. muta coeva. Traduzione italiana della prefazione di Samuel Johnson al suo dizionario di inglese pubblicato nel 1755 dopo otto anni di lavoro, con lo scopo di ‘raffinare la nostra lingua grammaticalmente, e ripulirla da ogni barbarismo, licenze idiomatiche e combinazioni irregolari’. Questo era stato già fatto, in Italia, dall’Accademia della Crusca nel 1612 e dall’Académie in Francia nel 1694. Johnson concepì l’idea di costruire il suo dizionario su principi simili, pensando che la lingua inglese avesse ormai raggiunto tale perfezione lessicale da non aver bisogno di alcun miglioramento: l’essenziale era dunque salvarla fissandone i limiti con una nuova autorità.

SKU: 38 n.5299

50,00 €

Condividi:
Email this to someone Share on Facebook Tweet about this on Twitter Share on Google+ Share on LinkedIn
Product ID: 10136 COD: 38 n.5299. Etichette: , , .

Fai subito una domanda su questo articolo