<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="https://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="https://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="https://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="https://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="https://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Libreria Antiquaria Coenobium &#187; Prodotti</title>
	<atom:link href="https://libreriaantiquariacoenobium.it/shop/feed/?product_tag=dialettologia" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it</link>
	<description>Asti</description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Jun 2025 15:01:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>I dialetti e la lingua</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/i-dialetti-e-la-lingua/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/i-dialetti-e-la-lingua/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 18:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://38n.5433</guid>
		<description><![CDATA[In 8, pp. 32. Br. ed. Discorso in cui Villari riproponeva la problematica manzoniana e sosteneva l'utilità dell'intervento centralizzato per spingere la lingua nazionale ad una unità su base toscana.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8, pp. 32. Br. ed. Discorso in cui Villari riproponeva la problematica manzoniana e sosteneva l'utilità dell'intervento centralizzato per spingere la lingua nazionale ad una unità su base toscana.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/i-dialetti-e-la-lingua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L sant Evangeli de Nossegnour Gesu-Crist secound San Luca e san Giouan</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/l-sant-evangeli-de-nossegnour-gesu-crist-secound-san-luca-e-san-giouan/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/l-sant-evangeli-de-nossegnour-gesu-crist-secound-san-luca-e-san-giouan/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 17:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://40n.1285</guid>
		<description><![CDATA[In 8, pp. 231 + (1). Mancanze al dorso e alle cerniere. Gore alla carta di sguardia finale. Legatura in p. pl. con ricche cornici tipografiche ai piatti. Tagli dorati. Edizione originale assai rara stampata a Londra della traduzione in dialetto piemontese (testo francese/piemontese su due colonne) dei Vangeli di Luca e Giovanni curata da Enrico Geymet, pastore valdese, che, quattro anni prima, presso il mdesimo editore, aveva dato alle stampe anche la traduzione piemontese del Nuovo testamento. La traduzione testimonia l'utilizzo del dialetto nella didattica religiosa popolare.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8, pp. 231 + (1). Mancanze al dorso e alle cerniere. Gore alla carta di sguardia finale. Legatura in p. pl. con ricche cornici tipografiche ai piatti. Tagli dorati. Edizione originale assai rara stampata a Londra della traduzione in dialetto piemontese (testo francese/piemontese su due colonne) dei Vangeli di Luca e Giovanni curata da Enrico Geymet, pastore valdese, che, quattro anni prima, presso il mdesimo editore, aveva dato alle stampe anche la traduzione piemontese del Nuovo testamento. La traduzione testimonia l'utilizzo del dialetto nella didattica religiosa popolare.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/l-sant-evangeli-de-nossegnour-gesu-crist-secound-san-luca-e-san-giouan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La valeta ad Belfior. Poemetto in versi polimetri. Vernacolo mantovano</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/la-valeta-ad-belfior-poemetto-in-versi-polimetri-vernacolo-mantovano/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/la-valeta-ad-belfior-poemetto-in-versi-polimetri-vernacolo-mantovano/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 18:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://46n.626</guid>
		<description><![CDATA[In 8, pp. 23 + (1b). Dedica autogr. dell'A. al front. Br. ed. con sovracc.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8, pp. 23 + (1b). Dedica autogr. dell'A. al front. Br. ed. con sovracc.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/la-valeta-ad-belfior-poemetto-in-versi-polimetri-vernacolo-mantovano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Note etimologiche e lessicali</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/note-etimologiche-e-lessicali/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/note-etimologiche-e-lessicali/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2015 18:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://38n.9202</guid>
		<description><![CDATA[In 8, pp. 6 + (1b) + (1). Br. ed. Analisi etimologiche dei termini: il toscano bautta (maschera); fricitto (nel dialetto di Sora diavoletto); stigli (in romanesco utensili di bottega); il valdostano mekuna (ancella).]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8, pp. 6 + (1b) + (1). Br. ed. Analisi etimologiche dei termini: il toscano bautta (maschera); fricitto (nel dialetto di Sora diavoletto); stigli (in romanesco utensili di bottega); il valdostano mekuna (ancella).]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/note-etimologiche-e-lessicali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Novara cisalpina e Novara di Sicilia. L&#8217;avv. Rusconi al Cav. Ghiron</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/novara-cisalpina-e-novara-di-sicilia-lavv-rusconi-al-cav-ghiron/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/novara-cisalpina-e-novara-di-sicilia-lavv-rusconi-al-cav-ghiron/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Feb 2020 17:19:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Santero]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://libreriaantiquariacoenobium.it/?post_type=product&#038;p=91576</guid>
		<description><![CDATA[In 8 (cm 16,5 x 24), pp. 11 + (1). Omaggio manoscritto (non autografo) al piatto anteriore con precedente firma cancellata. Timbretto al piatto anteriore. Brossura editoriale. Estratto editoriale dall'Archivio Storico Lombardo. Lettere relative ai due toponimi Novara (in Piemonte e in Sicilia): "La prima ha per radice organica la parte finale cioè 'aria' e per complemento la parte iniziale, cioè 'nova'; mentre per Novara sicula è precisamente l'opposto: per essa la parte organica è 'noa' e solo complementare il suffisso terminologico 'ara'. La Noa di Sicilia e l'Aria di Agogna non hanno perciò alcun rapporto etnico, nè omofonico". Seguono le traduzioni nel dialetto novarese piemontese e siciliano della Parabola del figliuol prodigo.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8 (cm 16,5 x 24), pp. 11 + (1). Omaggio manoscritto (non autografo) al piatto anteriore con precedente firma cancellata. Timbretto al piatto anteriore. Brossura editoriale. Estratto editoriale dall'Archivio Storico Lombardo. Lettere relative ai due toponimi Novara (in Piemonte e in Sicilia): "La prima ha per radice organica la parte finale cioè 'aria' e per complemento la parte iniziale, cioè 'nova'; mentre per Novara sicula è precisamente l'opposto: per essa la parte organica è 'noa' e solo complementare il suffisso terminologico 'ara'. La Noa di Sicilia e l'Aria di Agogna non hanno perciò alcun rapporto etnico, nè omofonico". Seguono le traduzioni nel dialetto novarese piemontese e siciliano della Parabola del figliuol prodigo.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/novara-cisalpina-e-novara-di-sicilia-lavv-rusconi-al-cav-ghiron/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Saggio di vernacolo onegliese con proverbi, frasi ed espressioni popolari</title>
		<link>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/saggio-di-vernacolo-onegliese-con-proverbi-frasi-ed-espressioni-popolari/</link>
		<comments>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/saggio-di-vernacolo-onegliese-con-proverbi-frasi-ed-espressioni-popolari/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2016 15:24:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[coenobium]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://libreriaantiquariacoenobium.it/?post_type=product&#038;p=64657</guid>
		<description><![CDATA[In 8 (cm 16 x 21,5), pp. 142. Brossura editoriale.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[In 8 (cm 16 x 21,5), pp. 142. Brossura editoriale.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://libreriaantiquariacoenobium.it/catalogo/saggio-di-vernacolo-onegliese-con-proverbi-frasi-ed-espressioni-popolari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
